Press Coverage

SAXONANEWS.IT
4 October 2021

TRANSLATION – E&OE

The stereoscopic-style volume tells the story of the famous British group through the memories and shots of the well-known artist

“I want to thank Raffaella Rolla, she performed a wonderful translation”. Words and music by Brian May, guitarist, songwriter and composer, famous for being a member of Queen, in connection last night from Surrey to “Che Tempo Che Fa”, the program hosted by Fabio Fazio broadcast on Rai 3.

The funny question and answer was an opportunity to talk about “Queen in 3-D”, the stereoscopic-style volume that tells the story of the famous British group through the memories and shots of May. An intimate view from inside the band in 3-D format.

Before saying goodbye, May thanked Raffaella Rolla, Milanese by birth, but resident between Val Bormida and Varazzino, for the excellent work she had done.

“I have known Brian for more than 20 years now. For this book, to be honest, it was not me who contacted him, but it was Brian who chose me, expressly asking the publisher that the translation was entrusted to me because, in addition to knowing the subject, I know him well, his way of writing and expressing himself, and for Brian, this is fundamental”, explained Rolla on the occasion of the book’s release.

 

– New edition of Queen in 3-D on sale on October 23 will reveal set photos from new film Bohemian Rhapsody

For more unseen photos  DAILY MAIL

The second edition of the book, published by The London Stereoscopic Company, will feature incredible personal stereo views of the band and provide an exclusive Brian May patent Lite OWL 3-D viewer.

Queen in 3-D: Updated Edition goes out on the day of the Bohemian Rhapsody film release, October 23 and is available to pre-order now:  BUY THE BOOK

High praise for Queen in 3-D  in leading German newspaper, Welt am Sonntag – article attached .

 

WELT AM SONNTAG
DAS GESPRÄCH  – [THE CONVERSATION] 07.01.18 January 2018 Page 57
VON MARTIN SCHOLZ

„Es ist gut, dass wir nach dem Krieg offen für Deutschland waren“

[“It’s good that we open after the war were for Germany”]

Er ist Fotograf, Doktor der Astrophysik und einer der großen Gitarristen der Rock-Geschichte. Ein Gespräch mit Brian May von Queen über seine vielen Ichs, Panikschübe und einen Wutausbruch

[He is a photographer, doctor of astrophysics and one the great guitarist the rock story. On Conversation with Brian May from Queen over his many ego, panic episodes and a tantrum]

Brian May
Gitarren-Virtuose und Fotograf

 

 

Brian Harold May wurde am 19. Juli 1947 in Hampton bei London geboren. 1963 half ihm sein Vater, ein Elektroingenieur, aus Motorradteilen und dem Material eines Eichenbetts eine eigene Gitarre zu bauen – die inzwischen legendäre „Red Special“. May machte seinen Studienabschluss in angewandter Physik und Mathematik. Seine bereits begonnene Dissertation brach er 1974 allerdings ab, nachdem seine 1970 gegründete Band Queen weltweiten Erfolg hatte. 1991 starb Sänger Freddie Mercury an den Folgen seiner Aids-Erkrankung. May machte darauf hin erst solo weiter. 2004 reanimierte er Queen mit Schlagzeuger Paul Rogers; seit 2009 ist Sänger Adam Lambert dabei. 2007 schloss May am Imperial College doch noch seine Dissertation in Astrophysik ab. Er ist Co-Autor zahlreicher populärwissenschaftlicher Bücher, darüber hinaus Tierschutz-Aktivist und Experte für 3-D-Fotografie. May hat einen Sohn und zwei Töchter aus seiner ersten Ehe, seit 2000 ist er in zweiter Ehe mit der Schauspielerin Anita Dobson verheiratet. Vor Kurzem sind sein Bildband „Queen in 3-D“ (Edel) sowie eine opulente Box zu dem 40 Jahre alten Queen-Album „News

===

Brian May hat seit mehr als 40 Jahren die exakt gleiche Frisur – mit dem einzigen Unterschied, dass seine immer noch schulterlange Lockenmähne inzwischen schlohweiß ist. Der inzwischen 70 Jahre alte Gitarren-Virtuose von Queen hält seine Band auch 26 Jahre nach dem Aids-Tod von Sänger Freddie Mercury am Leben: als Nachlassverwalter und live auf der Bühne mit dem neuen Sänger Adam Lambert. Anlässlich des 40. Geburtstags ihres vielleicht besten Albums „News Of The World“ ist jetzt eine Werkausgabe mit DVD, LP und drei CDs erschienen, auf denen Hymnen wie „We Are The Champions“ und „We will rock you“ in anderen Versionen zu hören sind. Mit Lambert, den die beiden Gründungsmitglieder May und Schlagzeuger Roger Taylor in der US-Casting-Show „American Idol“ entdeckten, ist Queen seit Jahren auf Tournee. Dennoch findet May daneben Zeit für andere Dinge: Vor ein paar Jahren hat er seine Dissertation in Astrophysik abgeschlossen, und seit mehr als 40 Jahren ist er Experte für 3-D-Fotografie. Im unlängst erschienenen Buch „Queen in 3-D“ hat er erstmals zwei seiner Leidenschaften zusammengebracht: Musik und Fotografie. Auf 250 Seiten präsentiert er Hunderte Bilder, die  Queen im Alltag jenseits der Posen zeigen.

WELT AM SONNTAG: Mr May, können wir über Ihre Vorliebe für Auftritte an ungewöhnlichen Orten reden?

BRIAN MAY: Klar. An welche Auftritte haben Sie denn gedacht?

Fangen wir mit dem waghalsigsten an: 2002 standen Sie mit Ihrer Gitarre auf dem Dach des Buckingham Palace und eröffneten mit „God Save The Queen“ das Konzert zum goldenen Thronjubiläum von Königin Elizabeth II. Wie kommt man denn auf so eine Idee?

Man hatte mich angerufen und zunächst gefragt, ob ich, auf der Gitarre „God save the Queen“ spielend, durch die Herrschaftsräume des Buckingham Palace gehen wollen würde. Das konnte ich mir überhaupt nicht vorstellen und schlug spontan vor: „Warum kann ich nicht auf dem Dach spielen?“ Doch kaum hatte ich den Hörer aufgelegt, durchzuckte es mich: „Oh Gott, was ist da nur in mich gefahren?! Sie werden es mir nie erlauben, auf dem Dach des Palastes zu spielen.“ Fünf Minuten später rief mich Michael Kamen, der musikalische Leiter des Konzertes, zurück: „Der Palast findet deine Idee gut. So machen wir es.“ Mir drehte sich der Magen um.

Warum?

Weil mir erst in dem Moment klar wurde, wie bloßgestellt ich da oben und wie schwierig es sein würde, diesen Auftritt gut hinzubekommen – vor etwa einer Milliarde Fernseh-Zuschauer. In den nächsten Wochen der Vorbereitung erlebte ich erstmals richtige Angst, dass ich es vermasseln würde. Es wurde immer komplizierter: Ich wollte unsere Nationalhymne improvisieren. Das war für die Verantwortlichen der absolute Horror. Sie wollten, dass ich alles vorher aufnahm. Das kam für mich nicht infrage. Ich wollte nicht, dass man sich an mich als jenen Typen erinnert, der mit Gitarre auf dem Dach der Königin zu „God save the Queen“ nur gemimt hätte. Wir haben es dann erst mal mit Orchester geprobt und 14 Mal aufgenommen – keine einzige Aufnahme hatte funktioniert. Jetzt wurde ich richtig unruhig: Wenn es schon im Studio nicht klappte, wie sollte es dann auf dem windumtosten Dach funktionieren? Ich wurde panisch, fragte meine Frau: „Was soll ich nur machen?“ „Üben, üben“, sagte sie. Ich habe dann wie verrückt eprobt, bis der Song Teil meines Körpers war. Aber die Angst war immer noch da.

So schlimm? Sie haben doch jahrzehntelang vor Zigtausenden von Zuschauern gespielt.

Ich weiß noch genau, wie ich am Tag des Auftritts am Tower vorbeifuhr – mein Magen rumorte, ich fühlte mich wie gelähmt.

Wie überwanden Sie Ihre Panikschübe?

Ich sah meiner Angst ins Gesicht. Das hatte ich bei meinen früheren Klinik-Aufenthalten gelernt, als ich mich wegen Depressionen behandeln  ließ. Zum Beispiel, dass ich mir im Angesicht von scheinbar unüberwindbaren Hürden erst einmal selbst eingestehen muss, dass ich  machtlos bin. Danach fühlte ich mich gestärkt, von dem Moment an konnte ich mich auf jene Aufgaben konzentrieren, auf die ich selbst Einfluss hatte. Hat an dem Tag ganz gut geklappt. Als ich den Song beendet hatte, sagte ich nur: „Thank you God, dass ich diesen Auftritt nicht ruiniert habe.“

Ein anderer außergewöhnlicher Auftrittsort war für Sie die Frankfurter Festhalle. In Ihrem Buch loben Sie die außergewöhnliche Architektur der Halle, sind sich aber auch durchaus deren düsterer Geschichte bewusst: Sie erwähnen die Hassreden, die Adolf Hitler dort hielt – und weisen darauf hin, dass Sie einige Ihrer 3-D-Fotos von genau jenem Platz aus gemacht hatten, wo Hitler einst vor die Massen trat.

Ja, als ich eines der Fotos machte, stand ich auf Hitlers Balkon in der Festhalle. Es war jedes Mal auch ein merkwürdiges Gefühl, in dieser Halle zu spielen. Ich habe das in meinem Buch so beschrieben, dass in der Festhalle zweifellos etwas sehr Machtvolles lauert.

Hat Ihnen das Angst gemacht?

Nein, es war nie so, dass wir im Bewusstsein um die Geschichte dieser Halle Angst gehabt hätten. Wir haben uns dort eher als Teil von etwas Neuem gefühlt: Vier Engländer, die gerade dort eine besonders enge Beziehung zu ihren deutschen Fans aufbauten. Wir hatten viele Diskussionen darüber mit unserem damaligen deutschen Veranstalter Fritz Rau. Nicht nur über die Festhalle,  auch über die dunklen Kapitel der deutschen Geschichte und seine eigenen Erfahrungen in jenen Jahren – und auch über die Lehren, die er persönlich daraus zog.

Wie fühlten Sie sich in diesen Mauern?

Ich empfand in der Festhalle immer ein grenzenloses Gefühl der Euphorie. Mein Vater hätte dieses Gefühl nur schwer nachvollziehen können. Ähnlich erging es ihm, als wir in Japan nicht nur Erfolg hatten, sondern von dem Land regelrecht begeistert waren. Er konnte nur schwer nachvollziehen, dass unsere Band eine Liebesbeziehung mit jenem Land hatte, das Großbritanniens Kriegsgegner gewesen war. Aber: Die Zeiten ändern sich, und es ist gut, dass wir nach dem Krieg offen für Deutschland und viele andere Länder waren.

Inzwischen erleben wir eine andere Zeitenwende: Vor ein paar Wochen haben Sie den Brexit in einem Gastkommentar für den „Daily Mirror“ ungewöhnlich scharf kritisiert. Ihre Premierministerin Theresa May bezeichneten Sie als Witzfigur, warfen ihr unersättlichen Machthunger und Skrupellosigkeit vor. Verzweifeln Sie gerade an Ihrem Land, dass Sie Ihrer Wut derart freien Lauf lassen?

Ich habe mich in dem Kommentar nicht zurückgehalten, das stimmt. Der Brexit ist das Dümmste, was Großbritannien in meiner Lebenszeit je gemacht hat. Es ist ein Desaster, weil die Verluste, die dadurch entstehen, für uns gewaltig sein werden.

Als Sie im Herbst auf der Frankfurter Buchmesse zu Gast waren, verkündeten Sie trotzig in Anlehnung an Kennedy: „Ich bin ein Frankfurter“. Sehen Sie sich als Botschafter für ein anderes Großbritannien?

(lacht) Das zu sagen, war mir genauso wichtig, wie herauszustellen, dass Brian May nicht mit Theresa May verwandt ist. Es war von Anfang an falsch, die Briten aufzufordern, über den Brexit abzustimmen – von dessen Tragweite die meisten keine Ahnung hatten. Das geht alles auf David Camerons verrückte Eitelkeit zurück und seine aberwitzige Annahme, das Referendum würde ihn stärken. Genau das Gegenteil war der Fall – er wurde vom Hof gejagt. Und Theresa May hatte es zuletzt genauso gemacht, als sie Neuwahlen ausrief in der Hoffnung, dadurch ihre Position stärken zu können. Dass sie ursprünglich für den Verbleib in der EU gestimmt hatte und jetzt genau das Gegenteil davon umsetzt, ist eine weitere absurde Fußnote. Sie ist, wie Cameron vor ihr, getrieben von Eitelkeit und Machthunger.

Das regt Sie ganz schön auf.

Mich regt auf, dass es ein paar wenige Politiker geschafft haben, uns in diesen Graben zu stoßen. Ich hoffe sehnlichst, dass wir es schaffen, uns da wieder rauszuarbeiten. Für mich und viele andere Briten ist das eine absolute Tragödie, weil die Geschichte in die falsche Richtung geht. Ich habe be mich immer als Europäer gesehen, mir war es wichtig, Gemeinsamkeiten herauszudeuten und zusammenzuarbeiten. Der Brexit zerstört die Arbeit einer ganzen Generation, die Europa zusammengebracht hat. Und Musik hatte für Queen – nicht nur in diesem Kontext – immer eine erstaunliche, heilsame Kraft. Weil wir mit Songs wie „We will rock you“ oder „We are the champions“ die Menschen zusammengebracht haben. Überall auf der Welt. Das sind für mich wertvolle Momente, Erlebnisse, von denen ich glauben möchte, dass sie es unwahrscheinlicher machen, dass es zu Kriegen kommt.

In Ihrem Bildband sind Sie mit Ihrer Mutter vor Ihrem Jaguar zu sehen – vor dem Rosenbeet Ihrer Mutter. In den Credits weisen Sie darauf hin, dass es Ihr Vater war, der das Bild mit der 3-D-Kamera aufgenommen hat.

Ja, der Rockstar kommt nach Hause zu Mammi, der stolze Dad fotografiert. (lacht)

Ihr Vater war Elektroingenieur. Er hat Sie zwar musikalisch gefördert, Ihnen beim Bau Ihrer Gitarre geholfen, war aber strikt dagegen, dass Sie Musiker werden. Er wünschte sich, dass Sie eine akademische Laufbahn einschlagen. Zeigt dieses Bild auch, dass er seine Meinung später geändert hat?

Das Bild bedeutet mir sehr viel, weil mein Vater wirklich sehr, sehr dagegen war, dass ich Musiker wurde. Ich hatte ja bereits ein abgeschlossenes Physik-Studium; mein Dad war fest überzeugt, dass ich einen anständigen Akademiker-Job bekommen würde. Und er war absolut beschämt, als ich ihm sagte, ich wolle Rockstar werden. Erst später, nachdem ich meine Mutter und ihn zu einem unserer ausverkauften Konzerte in den New Yorker Madison Square Garden eingeladen hatte, wurde ihm klar, was wir erreicht hatten. Er nickt nur anerkennend: „Okay, Brian.“

Dabei hatten Sie Ihre Doktorarbeit über die „Radialgeschwindigkeit von interplanetarem Staub“ ja zunächst angefangen – 1974 dann aber abgebrochen, als Sie mit Queen ein Welt-Star wurden. 23 Jahre später haben Sie sie dann doch noch abgeschlossen, sind jetzt Dr. May der Astrophysik. Fragen Sie sich manchmal, wer Sie sind und wie viele?

(lacht) Das Leben steckt voller Anforderungen. Ich bereue nichts. Ich hatte unglaubliches Glück: Ich konnte den Weg eines Rockstars einschlagen und viel später noch einmal zu meiner anderen Leidenschaft, der Astronomie, zurückkehren, sogar meinen Doktor machen. Dieser Titel hat mir noch einmal viele Türen geöffnet. Ich schreibe populärwissenschaftliche Bücher, treffe mich mit Nasa-Experten, die Missionen zum Pluto und zu Asteroiden ausbaldowern. Ich liebe es, die Träume dieser Menschen teilen zu können.

Gibt es eine Aufnahme aus Ihrem Fundus, auf die Sie besonders stolz sind?

Ja, ich habe ein Foto von Freddie gemacht, wie er gerade sein Make-up auflegt. Er war sich in dem Moment nicht bewusst, dass ich ihn fotografierte. Dieses Foto drückt für mich aus, wie Freddie wirklich war.

Wie denn?

Es gab diesen einen Teil von ihm, der überlebensgroß und explosiv war, ein Showman. Backstage und im Privatleben war er dagegen sehr ruhig und scheu. Freddie war für mich wie ein Bruder. Deshalb trifft mich sein Verlust immer noch so schwer. Freddie können wir nicht mehr erleben, und auch unseren Bassisten John Deacon sehe ich nicht mehr, seit er sich vor Jahren ganz aus der Musik zurückgezogen hat und nicht mehr mit uns auftritt. Das erfüllt mich mit großer Traurigkeit, denn inzwischen sind von der Originalbesetzung nur noch Roger und ich übrig, die weitermachen.

Dank Ihrer diversen Interessen haben Sie ja eigentlich immer genug zu tun – was treibt Sie an, dennoch mit Queen weiter um die Welt zu reisen?

Es ist nach wie vor ein erfüllendes Gefühl, auf der Bühne zu stehen, etwas Spektakuläres zu bieten und eine Menge Lärm zu machen. Adam Lambert ist für mich wie ein Geschenk Gottes. Es war nicht so, dass wir nach einem neuen Sänger gesucht hätten, wir wurden einfach durch die Castingshow auf ihn aufmerksam. Mit ihm konnten wir wieder auf Tournee gehen – Gott sei Dank. Wir haben viel Spaß zusammen. Adam ist nicht Freddie, und er versucht auch gar nicht, so wie Freddie zu sein. Adam ist einfach er selbst. Aber Freddie ist immer noch bei uns auf den Tourneen. Wenn ich „Love Of My Life“ sing und dazu nur die Akustik-Gitarre spiele, wird ein Live-Mitschnitt von Freddie auf der Leinwand gezeigt, am Ende ist er es, der die letzte Strophe singt. Für mich ist das immer ein kostbarer Moment, denn Freddie gehört in unsere Show. Er war immer ein Teil von uns, wird es immer sein.

BILLBOARD
2 December 2017 by Lyndsey Havens

FLASHBACK
QUEEN COMES ALIVE IN 3-D

At the height of Its power Queen was always being documented – often by guitaristBrian May, with his stereo camera snapping photos on and off stage. In August. the 70-year old released the band biography Queen in 3-D through his London Stereoscopic Company. a collection of 300 never-before-seen career-spanning photos that come to life through special viewing glasses. Now, as Queen celebrates the 40th anniversary of 1977’s News of the World (which housed hits like We Will Rock You” and “We Are the Champions”, May breaks down favourite photos from that time, which he says “seems like yesterday.”

1. May. pictured onstoge during Queen’s 1978 U.S. Jazz Tour, started lending his Stereo Realist camera for 3-D slides to professional photographers during Queen’s shows.“A 3-D picture feels like you can walk into it and touch the people in it,” says May. “If we enable [fans) to experience these In 3-D they too willI be able to feel that they’re back in those moments with us.”

2. When a photo for the cover of the book, May says this image of Freddie Mercury leapt out at him.”This is such an iconic picture of [hIm]. It sums up so much of when he’s in his prime – you can see every vein in his arm and every bead of sweat. You can see tho power of the man. To me. that summed up the book. People ask, ‘Why don’t you put the four of you on the front?’ From the very earliest times we were conscIous that Freddie was our icon. He was that symbol of what we are.”

3. “We were always into our toys,” says May of what they called “pizza oven” onstage lights. “What people have forgotten is you couldn’t change the colours in those days. So if you had red over here and green on the other side, that’s it. You only got on and off. We were conscious of that, and when we design our new shows, there’s a strong retro element.”

4. Roger Taylor’s bass drum had the robot from the News of the World album cover art emblazoned on It and was used only on the U.S. leg of the band’s world tour. “Roger takes credit for [the album artwork) because he found a 1950s copy of AstoundIng ScIence Fiction and Fact, and on the cover was this picture of the robot. holding a soldier in his hand. We loved the look and feel of it “

Queen in 3-D was featured in the December 15th issue of Entertainment Weekly in the Book section, “The Most Beautiful Books of the Year”.

“In this interactive book, Queen’s May takes fans through the band’s wild journey.  Photographs appear in 3-D using a plastic stereoscope  view of May’s own invention.”

 

THE IRISH NEWS
Books: Christmas gifts, from Jamie Oliver’s fast food to a new Corrie novel

If your idea of Christmas heaven is a new book to get lost in, here are some stocking-filler suggestions to suit all tastes … …

—

MUSIC
3. Queen in 3-D by Brian May (The London Stereoscopic Company, £50)

This visually-amazing 3-D-llustrated book casts light on the band from the perspective of May, its founder and lead guitarist. It features never-before-seen pictures of the band from his own personal archive, many of which were taken on stereoscopic cameras during the height of the band’s fame. May also shows different sides of Freddie Mercury in this intimate view of the band. He narrates the stories behind each photograph, drawing fans deeper into the image, time and space.

Plus, an exclusive, moving extract from Brian May’s new photographic autobiography about ‘gift from God’ Adam

 GAY STAR NEWS
Queen, Adam Lambert and Freddie Mercury
| Photos: Courtesy of Brian May/Queen in 3-D
28 November 2017 by Jamie Tabberer

He tragically passed away in 1991 at the tender age of 45.  But Queen frontman Freddie Mercury’s memory lives on in the band’s continued legacy – as well as in new, unseen photos from guitarist Brian May.

In his new book ‘Queen in 3-D’, the first to be written by a band member, Brian reveals hundreds of images of Queen’s late, great voice, as well as Adam and the surviving band members – some, such as the below shot, and the fourth from bottom shot, for the very first time.  May also tells the story of exactly how Adam Lambert came to join the band in the book, as the band’s latest tour hits the UK.

In one chapter, ‘Enter Madam Lambert’, May recalls how ‘gift from God’ Adam changed the course of Queen forever. Read the extract below.

‘I suddenly started getting messages saying: “There is this incredible guy on ‘American Idol’ who has sung one of your songs in the competition, and looks like he may win the whole season.” So I immediately checked out YouTube to find out what was going on; and, sure enough, there was this amazing young chap singing “Bohemian Rhapsody” – Adam Lambert.

‘And it was evident that he was something completely out of the ordinary. And into my inbox came a deluge of people saying, “You must get together with this guy; he is the natural successor to Freddie; he is the guy you should be touring with.”

‘Then we got a call, Roger and I, inviting us to come and play in LA on American Idol, with the two finalists, one of whom was Adam. So we went over and did our live dramatic heroic entrance with these two boys, and it really was a fun experience.

‘The idea of us working with Adam was seeded in our brains’

‘They were both good singers and both had a good presence on stage, and it was easy to interact with them. But it was really blindingly obvious that there was a chemistry already between us and Adam.

‘It just happened completely naturally and made us all smile. The public reaction was massive, and so I think from that moment the idea of us working with Adam was seeded in our brains.

‘It was not to happen for quite a while, though, because Adam, in common with most of the contestants on these programmes, was signed up following the competition, which, incidentally he didn’t win.

‘But of course that made no difference. Adam was already perceived as a star by his fans and the media and that’s without Queen having anything to do with it. In the fullness of time we found ourselves booked to do an awards show in Belfast, and Adam was booked to do the same show.

‘We all thought it would be a blast to appear together, just to see what happened. So we did a couple of days of rehearsal and then, totally live (as we always are), on British TV we played “The Show Must Go On”, “We Will Rock You” and “We Are The Champions”.

‘The response was stupendous. It was pretty much unanimously “this works”. So immediately we started thinking, “let’s try some gigs, just to see what happens.”

‘I always think that Freddie, with a wicked smile, would say something like “I hate you, Madam Lambert”’

‘The thing snowballed very quickly, and we started a long and very fruitful association with Adam in which he has become one of us, part of our family. He’s never attempted to be Freddie, and I think that’s what endears him to the fans, apart from the fact that he is an extraordinary singer with an extraordinary presence.

‘I always think that Freddie, with a wicked smile, would say something like “I hate you, Madam Lambert,” because even Freddie would have been gobsmacked at his range and his ability to reinterpret these songs which the four of us originally created together.

‘There are people out there who think it’s something quite unforgivable that we should be touring at all. They think we should pack up our gear and go into an old people’s home.

‘But it’s been very obvious that not just the old folks, but at least two new generations around the world have absolutely latched on to Queen music, and love it, and have woven it into their lives; and they love seeing us play it live with this “boy”!’

All photos in the book were taken on Brian’s stereo (3-D) cameras, many by the rockstar himself.

The book comes with a 3-D viewer designed by Brian (he named it an Owl) that will bring the images to life.

Queen in 3-D is out now. Published by the London Stereoscopic Company.

LIVERPOOL ECHO
28 November 2017 by Naomi Taylor

“I went through quite a trip doing it. So in a way I’m sort of sharing the last 50 years of Queen”

Queen guitarist Brian May was in town for the launch of a major new book on the band – ahead of their much-anticipated gig at the ECHO Arena.

The rock legend visited Liverpool’s Waterstones store as the book, Queen in 3D, hits shelves. The stereoscopic book captures the history of Queen through May’s personal archives, using the various stereo cameras he has carried throughout his life.

He told the ECHO: “I went through quite a trip doing it. So in a way I’m sort of sharing the last 50 years of Queen. It’s different from your normal book, with this you get a sort of time machine.”

 

Queen legend Brian May with his new book at Waterstone’s book store in Liverpool One.
Jason Roberts (Image: Liverpool Echo)

Initially, May said he thought it would be a quick project but the creation of the book turned into a long-term commitment for the lead guitarist as the uncovered photos continued to pop up, prompting further memories and filling gaps in the narrative. He said: “I suppose the project took about two years but in a sense I was writing it forever.

Queen legend Brian May with his new book at Waterstone’s book store in Liverpool One.
Jason Roberts (Image: Liverpool Echo)

“I was shocked how much came out of me because my memory isn’t actually that great these days but as soon as I saw the pictures in the book and I see them in 3D these things come flooding back. The 3D pictures are extraordinarily evocative for me. With the 3D images it’s a lot more intense because you feel like you’re there.

Queen legend Brian May with his new book at Waterstone’s book store in Liverpool One.
Jason Roberts (Image: Liverpool Echo)

This evening, Queen and singer Adam Lambert will take to the Arena stage with a specially designed state of the art production that will acknowledge this year’s 40th anniversary of Queen’s biggest selling studio album, News of the World, in 1977. Queen in 3-D, Brian May, published by The London Stereoscopic Company, is £50 from www.queenin3-d.com

Classic Rock Magazine has extracted from Brian May’s “Queen in 3-D” book, as follows:

CLASSIC ROCK
27 November 2017 by Brian May

Brian May’s book ‘Queen in 3-D’ tells the band’s story, from first album to the arrival of ‘Madam Lambert’. Here, May reveals how the American Idol star became part of the Queen family

BRIAN MAY

“After we’d finished touring with Paul Rodgers, once again Roger and I felt we were done, and probably that would be the end of Queen touring. We didn’t go out looking for a singer who sounded like Freddie and we didn’t embark on one of these TV searches for stars. We just quietly got on with our business. But fate was to intervene. A gift from God?!

By 2009 we were well into the age of dominance of social media – but also of ‘Idol’ type TV talent shows. I suddenly started getting messages saying: “There is this incredible guy on American Idol who has sung one of your songs in the competition, and looks like he may win the whole season.”

So I immediately checked out YouTube to find out what was going on; and, sure enough, there was this amazing young chap singing Bohemian Rhapsody – Adam Lambert. And it was evident that he was something completely out of the ordinary. And into my inbox came a deluge of people saying, “You must get together with this guy; he is the natural successor to Freddie; he is the guy you should be touring with.”

Then we got a call, Roger and I, inviting us to come and play in LA on American Idol, with the two finalists, one of whom was Adam. So we went over and did our live dramatic heroic entrance with these two boys, and it really was a fun experience. They were both good singers and both had a good presence on stage, and it was easy to interact with them. But it was really blindingly obvious that there was a chemistry already between us and Adam. It just happened completely naturally and made us all smile. The public reaction was massive, and so I think from that moment the idea of us working with Adam was seeded in our brains.

It was not to happen for quite a while, though, because Adam, in common with most of the contestants on these programmes, was signed up following the competition, which, incidentally he didn’t win. But of course that made no difference. Adam was already perceived as a star by his fans and the media and that’s without Queen having anything to do with it.

In the fullness of time we found ourselves booked to do an awards show in Belfast, and Adam was booked to do the same show. We all thought it would be a blast to appear together, just to see what happened. So we did a couple of days of rehearsal and then, totally live (as we always are), on British TV we played The Show Must Go On, We Will Rock You and We Are The Champions. The response was stupendous. It was pretty much unanimously “this works”. So immediately we started thinking, “let’s try some gigs, just to see what happens.”

The thing snowballed very quickly, and we started a long and very fruitful association with Adam in which he has become one of us, part of our family. He’s never attempted to be Freddie, and I think that’s what endears him to the fans, apart from the fact that he is an extraordinary singer with an extraordinary presence.

Roger and I have seen literally thousands of singers in our lifetimes including some great ones auditioning for our We Will Rock You show (which, did I mention, ran for 12 solid years in The Dominion Theatre on the Tottenham Court Road in London?) but we’ve never seen or heard anything like Adam. I always think that Freddie, with a wicked smile, would say something like “I hate you, Madam Lambert,” because even Freddie would have been gobsmacked at his range and his ability to reinterpret these songs which the four of us originally created together.

There are people out there who think it’s something quite unforgivable that we should be touring at all. They think we should pack up our gear and go into an old people’s home.

But it’s been very obvious that not just the old folks, but at least two new generations around the world have absolutely latched on to Queen music, and love it, and have woven it into their lives; and they love seeing us play it live with this ‘boy’.

He is a little older now, but still a boy compared with us old rockers. But the age difference doesn’t matter. We have the same work ethic, the same enjoyment of the material, and in these arenas and larger places that we’ve played all I see are happy faces, people who feel, like us, that it’s a privilege to share these kinds of moments, long after Freddie has gone. And – my God – it’s fun!

This is excerpted from Queen in 3-D by Brian May, published by the London Stereoscopic Company. It’s on sale now priced £50.

Slipbound and featuring 300 3D photos, including previously unseen pictures of Queen, the book also comes with the Owl Viewer, a device designed by Brian May for viewing stereoscopic images. Selected images from the book can be seen below.

Queen + Adam Lambert are currently on your in the UK. Tickets are on sale now.